Yasal Uyarı (Impressum – Türkçe Çeviri)

Bu metin, orijinal Almanca Impressum’un resmî olmayan bir Türkçe çevirisidir. Herhangi bir çelişki veya anlam farklılığı durumunda, yasal olarak bağlayıcı olan Almanca versiyon geçerlidir.

§5 TMG uyarınca bilgiler

Al-Salam Aue e.V.
Clara-Zetkin Straße 12, 2. Kat
08280 Aue-Bad Schlema, Almanya

İletişim:
Telefon: +49 123456
E-posta: info@alsalam-aue.de

AB Uyuşmazlık Çözümü

Avrupa Komisyonu, çevrimiçi uyuşmazlık çözümü için bir platform sunmaktadır (OS):
https://ec.europa.eu/consumers/odr

E-posta adresimizi yukarıdaki yasal uyarı bölümünde bulabilirsiniz.

Tüketici Uyuşmazlık Çözümü / Genel Tahkim Kurulu

Bir tüketici tahkim kurulu önünde uyuşmazlık çözüm sürecine katılma yükümlülüğümüz veya niyetimiz bulunmamaktadır.

İçeriklerden Sorumluluk

Hizmet sağlayıcı olarak, TMG'nin 7. maddesinin 1. fıkrasına göre bu sayfalardaki kendi içeriklerimizden genel yasalara uygun olarak sorumluyuz. Ancak TMG'nin 8 ila 10. maddeleri uyarınca, iletilen veya kaydedilen yabancı bilgileri denetleme ya da yasa dışı bir faaliyete işaret eden durumları araştırma yükümlülüğümüz yoktur.

Genel yasalara göre bilgilerin kaldırılması veya kullanımının engellenmesi yükümlülükleri bundan etkilenmez. Ancak, belirli bir hukuka aykırılığın farkına varıldığı andan itibaren sorumluluk doğar. Böyle bir ihlalin farkına varılırsa, söz konusu içerik derhal kaldırılacaktır.

Bağlantılar İçin Sorumluluk

Web sitemiz, üçüncü taraflara ait harici internet sitelerine bağlantılar içermektedir. Bu sitelerin içeriği üzerinde herhangi bir etkimiz yoktur. Bu nedenle bu yabancı içerikler için herhangi bir sorumluluk kabul edemeyiz. Bağlantılı sayfaların içeriğinden her zaman ilgili sayfanın sağlayıcısı veya işletmecisi sorumludur. Bağlantı kurulduğu anda sayfalar, olası yasal ihlaller açısından kontrol edilmiştir. O an için yasa dışı bir içerik tespit edilmemiştir.

Ancak, bağlantılı sayfaların içeriğinin sürekli kontrol edilmesi, somut bir ihlale dair belirti olmadan makul değildir. Hukuka aykırı içerik fark edilirse, bu tür bağlantılar derhal kaldırılacaktır.

Telif Hakkı

Site işletmecileri tarafından oluşturulan içerikler ve eserler Alman telif hakkı yasasına tabidir. Telif hakkı sınırlarının dışındaki çoğaltma, düzenleme, dağıtım ve her türlü kullanım, ilgili yazarın yazılı iznini gerektirir. Bu sitedeki içeriklerin indirilmesine ve kopyalanmasına yalnızca kişisel ve ticari olmayan kullanım için izin verilir.

Bu sayfadaki içerikler site işletmecisi tarafından oluşturulmamışsa, üçüncü şahısların telif haklarına dikkat edilir. Özellikle üçüncü taraf içerikleri bu şekilde belirtilir. Yine de bir telif hakkı ihlali fark ederseniz, lütfen bizi bilgilendirin. Böyle bir ihlalin fark edilmesi durumunda içerikler derhal kaldırılacaktır.