الإشعار القانوني (Impressum – الترجمة العربية)

هذه ترجمة غير رسمية للنص القانوني الأصلي باللغة الألمانية. في حال وجود أي تعارض أو اختلاف في التفسير، يُعتدّ بالنص الألماني باعتباره المرجع القانوني المعتمد.

وفقًا للمادة §5 من قانون خدمات الوسائط (TMG)

جمعية السلام آويه (Al-Salam Aue e.V.)

 Al-Salam Aue e.V.

Clara- Zetkin Straße 12, 2. OG

08280 Aue- Bad Schlema

جهات الاتصال:
الهاتف: ‎+49 123456
البريد الإلكتروني: info@alsalam-aue.de

تسوية النزاعات في الاتحاد الأوروبي

توفر المفوضية الأوروبية منصة لحل النزاعات عبر الإنترنت (OS):
https://ec.europa.eu/consumers/odr

يمكنك العثور على عنوان بريدنا الإلكتروني أعلاه في هذا البيان القانوني.

تسوية النزاعات مع المستهلكين / هيئة التحكيم العامة

لسنا على استعداد أو ملزمين بالمشاركة في إجراءات تسوية النزاعات أمام هيئة تحكيم للمستهلكين.

المسؤولية عن المحتوى

بصفتنا مزود خدمة، نحن مسؤولون عن المحتوى الخاص بنا في هذه الصفحات بموجب القوانين العامة وفقًا للمادة §7 الفقرة 1 من TMG. ومع ذلك، ووفقًا للمواد §§8 إلى 10 من TMG، لسنا ملزمين بمراقبة المعلومات الخارجية التي يتم نقلها أو تخزينها أو البحث عن ظروف تشير إلى نشاط غير قانوني.

تبقى الالتزامات بإزالة أو حظر استخدام المعلومات بموجب القوانين العامة قائمة. ومع ذلك، لا تكون هناك مسؤولية في هذا الصدد إلا من وقت معرفة بانتهاك قانوني ملموس. عند العلم بمثل هذه الانتهاكات، سنقوم بإزالة هذا المحتوى على الفور.

المسؤولية عن الروابط

يحتوي موقعنا على روابط لمواقع خارجية تابعة لأطراف ثالثة لا نملك أي تأثير على محتواها. لذلك، لا يمكننا تحمل أي مسؤولية عن هذه المحتويات الخارجية. الطرف المسؤول عن محتوى الصفحات المرتبطة هو دائمًا صاحب الموقع أو مشغله. تم التحقق من الصفحات المرتبطة بحثًا عن انتهاكات قانونية وقت الربط، ولم يتم التعرف على أي محتوى غير قانوني في ذلك الوقت.

ومع ذلك، لا يمكن توقع المراقبة الدائمة لمحتوى الصفحات المرتبطة دون وجود مؤشرات ملموسة على انتهاك. إذا علمنا بأي انتهاك قانوني، فسنقوم بإزالة هذه الروابط على الفور.

حقوق النشر

المحتوى والأعمال التي تم إنشاؤها على هذه الصفحات من قبل مشغلي الموقع تخضع لحقوق النشر الألمانية. لا يجوز نسخ، تعديل، توزيع أو أي استخدام خارج نطاق حقوق النشر إلا بموافقة خطية من المؤلف أو المنشئ المعني. يُسمح بالتنزيلات والنسخ من هذا الموقع للاستخدام الشخصي وغير التجاري فقط.

إذا لم يتم إنشاء المحتوى على هذا الموقع من قبل المشغل، فستُحترم حقوق الطبع والنشر لأطراف ثالثة. يتم تمييز محتويات الأطراف الثالثة على هذا النحو. إذا لاحظت مع ذلك وجود انتهاك لحقوق النشر، نرجو إبلاغنا بذلك. وعند العلم بأي انتهاك، سنقوم بإزالة هذا المحتوى فورًا.